Bienvenue

Bienvenue sur Persistence of Vision Raytracer, v3.6. Cette aide contient les instructions détaillées et des cours sur POV-Ray, POV-Ray pour Windows, le langage de description de scène de POV-Ray et des liens vers des ressources internet relatives à POV-Ray.

• Utilisation de POV-Ray pour Windows
• 1.1 Introduction
• 1.2 Débuter
• 1.3 Options de la ligne de commande
• 1.4 Les fenêtres
• 1.5 Les menus
• 1.6 Les rapports d'anomalies
• 1.7 Considérations sur la vitesse
• Introduction et cours
• 2.1 Introduction
• 2.2 Débuter
• 2.3 Caractéristiques avancées
• 2.4 Questions et trucs
• 2.5 Annexes
• Référence de POV-Ray
• 3.1 Le langage de description de scène
• 3.2 Les paramètres de scène
• 3.3 Les objets
• 3.4 Les textures
• 3.5 L'interieur & le média & les photons
• 3.6 Les fichiers inclus
• 3.7 Référence rapide
• Contenu complet
• Exemples

Les éléments sont construits pour être lus dans l'ordre indiqué, aussi si vous êtes un nouvel utilisateur nous vous sugérons de procéder ainsi. Si vous voulez imprimer la documentation, il doit y avoir une version PDF disponible à l'endroit où vous avez téléchargé POV-Ray; allez voir s'il vous plaît.

Soyez averti que l'apprentissage de POV-Ray demande du temps et de la pratique, et que la connaissance du contenu de cette aide vous fera gagner sur tous les plans. Nous recommandons aussi aux nouveaux utilisateurs de lire les questions fréquemment posées avant de poser toute question sur internet ou en d'autres lieux.

Si vous recherchez la documentation d'une ancienne version, jetez un oeil sur le site de documentation en ligne sur le site de POV-Ray.

Note du traducteur : Les exemples sont les scripts fournis avec POV-Ray, enrichis par des liens sur les mots clés et les variables locales non visibles, puis imagés par le résultat et par chaque objet déclaré du script.